Comment utiliser votre Kamishibai KIDS (A4)

Qu'est-ce que Kamishibaï ?

Avant de vous montrer comment tirer le meilleur parti de votre théâtre Kamishibaï KIDS, nous allons voyager de nombreuses années en arrière, pour vous dire d'où il vient. Kamishibai est un mot japonais qui signifie « théâtre de papier ».

C'est une façon traditionnelle de raconter des histoires en public par l'image, qui trouve son origine dans les temples bouddhistes du Japon au XIIe siècle. Au début du XXe siècle, il a été perfectionné avec le « Gaito Kamishibaiya » (signifiant quelque chose comme « le conteur Kamishibai »), qui parcourait les villages du Japon avec son vélo et un kamishibai en bois plus grand pour raconter toutes sortes de contes aux enfants. En échange, les enfants lui achetaient les bonbons qu'il portait et il gagnait sa vie.

Cette version KIDS est conçue pour que les petits puissent aussi devenir des Gaitos Kamishibaiya (même s'ils ne savent pas encore bien lire) et ressentir la magie créée en unissant toute la famille par une histoire simple.

Comment utiliser mon Kamishibai KIDS ?

La première question à vous poser est : savent-ils lire couramment ? Sinon, organisez une session Kamishibai où vous leur raconterez l'histoire que vous aimeriez qu'ils racontent. Ils peuvent même vous demander de le raconter plusieurs fois. Ils savent eux-mêmes quand ils l'ont parfaitement compris et quand ils ont besoin de l'entendre à nouveau.

Ensuite, le narrateur doit se familiariser avec le butaï (théâtre en bois). Touchez-le, ouvrez-le, fermez ses portes, cherchez un bon endroit pour le mettre....

Vous êtes prêts ? Alors laissons notre ami PIMPO nous apprendre à l'utiliser.

1

Mettez les planches de l'histoire de Kamishibai dans l'ordre : 01, 02, 03, etc... et avec toutes les illustrations sur le même côté.

Si vous venez d'ouvrir l'histoire, ils devraient venir dans l'ordre. Mais si ce n'est pas le cas, quelqu'un les a "magiquement" bousillés (KUMA, c'était vous ?).

Vérifiez plusieurs fois qu'ils sont en ordre, sinon l'histoire sera absurde.

2

Les planches sont en ordre ? Maintenant, vous devez tous les placer d'un seul coup à l'intérieur du théâtre fermé de Kamishibai, de sorte que vous ayez la planche 01 (avec l'illustration couleur) face aux portes.

Mieux vaut avoir les mains propres, mais si les assiettes se salissent, ne vous inquiétez pas, elles sont très faciles à nettoyer. Mais ce n'est peut-être pas une bonne idée de laisser votre chat s'en servir comme tapis de couchage.

3

Placez le théâtre sur une surface un peu surélevée (comme une petite table) et asseyez vos spectateurs sur le sol devant le théâtre.

Mettez-vous derrière le théâtre Kamishibaï et inventez le nom de Gaito Kamishibaiya (« Julieta-san le plus vieux conteur de la maison » ou « Magic Bruno et ses histoires magiques »). Présentez-vous et dites que vous avez une histoire très spéciale que vous espérez que tout le monde aimera également.

Ouvrez le théâtre d'une manière magique et commencez à raconter votre histoire en lisant le texte au dos du théâtre. Si vous n'avez toujours pas une bonne maîtrise de la lecture, il est préférable de le dire dans vos propres mots. Rappelez-vous que vous regarderez toujours de dos l'image que votre public voit de face. C'est beaucoup plus facile d'improviser, n'est-ce pas ?

4

Lorsque vous avez terminé le texte de la planche 01, tirez-le vers la droite (ou vers la gauche) et placez-le à l'arrière. Vous devriez avoir le texte de la planche 02 en vue.

Continuez à compter et à passer les planches jusqu'à ce que vous atteigniez l'extrémité de la dernière planche. Puis, par magie, fermez le théâtre avec un « Et c'est ainsi qu'il se termine (utilisez le nom de l'histoire) pour le Kamishibai. »

Vous entendrez sûrement un "bravo, bravo" et beaucoup d'applaudissements. Alors vous pouvez saluer avec fierté, parce que vous avez fait en sorte que tout le monde se sente uni à travers une histoire simple.

Acheter Kids (A4)