11 excusas típicas para no tocar un Kamishibai (ni con un palo)

¿Has descubierto el universo del Kamishibai y te ha fascinado, pero no terminas de decidirte a hacerte con uno? Comprueba que no padeces alguno de estos 11 síntomas. Cuidado, que son contagiosos.

“¡Qué preciosidad!” “Me encantan las ilustraciones”. “Es una chulada”. “Súper original”. “Claro, ¡tenía que ser japonés!”

Si al ver un Kamishibai en acción (o en Instagram) se ha paseado por tu cabeza alguna de estas frases, ten cuidado. Ya estás contagiada, ahora todo tu ser se va a rebelar contra ti para alejarte de él lo máximo posible, con todo tipo de artimañas. Bienvenida a las 11 excusas típicas para no tocar un Kamishibai ni con un palo.

1. Los niños lo que quieren es ver videos en YouTube.

Si esta afirmación tan categórica se ha adueñado de tu mente y está eliminando de tu memoria todo lo que has vivido al ver un Kamishibai, cuánto lo sentimos. ¡Estás infectada!

Por supuesto que el Kamishibai no puede competir con la imagen en movimiento, pero es que tampoco lo pretende. Si metemos en el mismo saco al Kamishibai y a YouTube, en realidad no hemos entendido nada.

YouTube es una plataforma que puede contener mucho material interesante para los más pequeños. Aquí tenéis un buen ejemplo. Y también puede contener gran cantidad de material igual de apestoso que un montón de estiércol (no, no vamos a poner ejemplos por respeto a vuestra salud mental). Da igual. Al fin y al cabo, son siempre los mismos videos. Nunca cambian, por muchas veces que los veamos.

Una narración Kamishibai es única. Las ilustraciones podrán ser siempre las mismas (si así lo deseamos), pero la forma en que contamos la historia es irrepetible. Ahí está gran parte de su valor: aunque tu público te pida que la cuentes otra vez, nunca podrás hacerlo de la misma manera.

Reflexiona sobre esto: un niño al ver YouTube quizá quiera convertirse en youtuber. Que lo consiga es complicado, hacen falta medios y recursos. Un niño que escucha una narración Kamishibai, es muy probable que quiera convertirse en narrador. ¿Puede? Eso sólo depende de si le dejáis o no: él ni siquiera necesita saber leer para serlo: ¡tiene la imagen por la parte de atrás!

Ya, pero los niños lo que quieren es ver videos en YouTube. ¿Estás segura? Preséntales el Kamishibai con un poco de ceremonia y lánzate a narrarles una historia que tenga ilustraciones llamativas. Y luego pregúntales si lo que quieren ver es el enésimo video de gatitos cayéndose desde una estantería o que contéis otra vez “Señor Nimbo y la máquina de nubes”. ¡Cuéntanos qué ocurre!

2. Ya tenemos suficientes juguetes en casa.

¿No sería genial que pudieras poner una especie de “filtro” para todo aquello que entra sí o sí en tu casa, sobre todo si va destinado a los más pequeños? Una no sabe muy bien qué cara poner cuando alguien aparece en su casa con uno de estos 35 horribles juguetes infantiles que nunca deberías regalar, pero ahí están. Esas "cosas". Y lo peor es que si las tiras, vas a recibir amonestaciones y disgustos (quizá no de tus hijos, sino del artífice de su compra).

Bueno, te estaríamos dando la razón si no fuera porque… ¡estás infectada! El Kamishibai no es exactamente un juguete educativo, ni un libro. Es todo eso y mucho más. A nosotros nos gusta definirlo como “la Thermomix de los cuentos”, porque en él se pueden cocinar con facilidad las historias más fascinantes.

Muy pocos juguetes tienen infinitas posibilidades, y muy pocos libros pueden dejar de ser libros (no cuenta cuando se usan como pata del sofá). Dentro del Kamishibai cabe todo lo que tu imaginación pueda concebir. Desde historias ya creadas con ilustraciones maravillosas, hasta las vuestras propias. Los ingredientes los seleccionáis vosotros mismos y los platos los personalizáis al gusto de los comensales. ¡Es la máxima expresión del DIY!

3. No se me da bien ni contar un chiste.

Lo tienes claro: el Kamishibai te parecía maravilloso si no fuera por el “pequeño” detalle que, al fin y al cabo, se trata de hablar en público. No sólo eso: se trata de contar en público una historia que ni siquiera te la has inventado tú. Vamos, dirás, que si no tengo ni gracia ni para contar un chiste, imagínate un cuento… ¡alarma, estás infectada!

No hay que tener ningún talento especial para utilizar un Kamishibai. Ni ser actriz o cuentacuentos profesional. Sólo hay que saber leer y atreverse a ser uno mismo. A partir de ahí, se abre todo un universo de posibilidades. Puedes improvisar partes del cuento, añadir música, utilizar vestuario, cuidar la iluminación, crear un nuevo final… o leer la historia tal cual. Lo más importante es que hagas la historia tuya. Recuerda que “el cuento no es el cuento, el cuento es quien lo cuenta”.

Cuando cuentas un chiste, o algo que le ha pasado a alguien, no sueles tener más recursos que tu voz y tus gestos. Cuando lees un libro infantil de buenas noches, sueles hacerlo sujetándolo con las manos. Cuando usas un Kamishibai, estás abriendo de par en par una ventana a la imaginación: tu audiencia ve lo que cuentas, tienes las manos totalmente libres y creas una distancia entre el que lo narra y el que lo escucha. Aunque te parezca que estás “simplemente leyendo sin gracia ninguna”, en realidad estás multiplicando la inmersión.

4. ¡Si no leen ni los nombres de las apps!

Mira que le pongo mis mejores intenciones. Mira que voy con ellos a librerías infantiles chulísimas y les dejo que sean ellos quienes elijan los libros que más les llaman la atención. Mira que todas las noches me lo trabajo para que lean un poquito. Nada. Al final, se aburren como ostras y me preguntan si pueden jugar con el iPad. Yo creo que por no leer, no leen ni el nombre de la app.

La desidia lectora se ha apoderado de toda tu familia. Ya no hay vuelta atrás. Un Kamishibai sólo empeoraría la situación. Pues sí… ¡estás infectada!

Si piensas que el Kamishibai es simplemente un cuento en láminas, estás viendo el vaso medio vacío. Se lleva usando desde hace muchas décadas para fomentar la lectura en muchos países, con gran éxito. ¿Sabes cuál es una de las claves que hace que triunfe, mucho más que una lectura con un cuento en la mano? Algo tan simple como que nadie ve que lo está leyendo el narrador. Aunque les hayas explicado bien clarito cómo funciona, es abrir las puertas del teatro y todo tu público deja de verlo como una lectura. Y se empieza a generar un vínculo muy especial entre el narrador, el público y el cuento.

Cuando usas el Kamishibai no hace falta forzarles a leer: ten por seguro que querrán convertirse ellos en narradores, pasar las láminas, enfrentarse a un público… A poco que sepan leer, se pondrán inmediatamente a narrar el texto. Pero incluso si todavía no saben leer bien, se pueden inventar la historia: por la parte de atrás del teatro siempre están viendo la imagen que su público está viendo. Es decir, les estás dando muchas motivaciones para leer y disfrutar de la lectura.

5. Ya me lo haré yo, que soy muy apañada.

¿Qué es un Kamishibai? Pues un marquito de madera donde pones imágenes, ¿no? Bueno, eso me lo puedo fabricar yo fácilmente, que soy muy manitas. Y si no seguro que encuentro cientos de tutoriales en YouTube. O puedo hablar con mi amiga Dani, que es ebanista. Me echará una mano encantada. Además así me ahorro un dinerillo.

Vaya, no sabes cuánto lo sentimos, pero… ¡estás infectada!

Lo entendemos perfectamente. El aspecto artesanal que respira un butai de madera es engañoso (de los de cartón ni hablamos, no captan ni un tercio de la atención que captan los de madera: se mueven, se cierran, se caen y se rompen a la tercera lámina).

Sí, un butai parece fácil de construir. Sí, tienes un estupendo tutorial de cómo construir un Teatro Kamishibai aquí. No, vas a tardar muchísimo más de lo que crees. No, no pienses que te va a salir barato (y eso sin contar las horas invertidas y los desplazamientos).

Sí, pero ya me lo haré yo, no me importa. De acuerdo, lo único que te deseamos (a parte de buena suerte) es que el proceso no te aleje de tu objetivo final: darle uso al Kamishibai. Ten el umbral de frustración bien alto para no sufrir el síndrome del pastelero: cuantos más pasteles hace, más odia el dulce.

6. Es mucho lío y no tengo tiempo para historias.

Ay, esta vida que llevo, que solo tengo tiempo para lo urgente y lo importante lo guardo en un cajón para abrirlo de vez en cuando. Y el caso es que antes tenía tiempo para todo, pero ahora…

Si el fantasma del Conejo Blanco de Alicia se ha apoderado de tu vida y te hace pensar que el Kamishibai es una maravilla, pero también un maravilloso lío consume-tiempo… ¡estás infectada!

Tranquila, aquí no vamos añadirte más estrés contándote cómo reducir el estrés. Simplemente queremos decirte que la mayoría de nosotros está igual, con falta de tiempo. Somos de la opinión que desde la llegada de los dispositivos inteligentes con acceso a internet, se ha desatado una batalla campal por la conquista de nuestro tiempo. Todos lo quieren, desde las redes sociales más concurridas hasta los servicios de streaming más novedosos. “¡Págame con tu tiempo! Al fin y al cabo soy gratis o muy barato…”. Si metemos al Kamishibai en el mismo saco, entonces sí que nos hemos liado.

El Kamishibai es una técnica absolutamente social, y por eso puede parecer algo complicado a primera vista. Nada más lejos de la realidad. Es cierto que puede ser tan complicado como tú quieras, pero, en esencia, es muy sencillo: solo necesitas que alguien se pare a escuchar. La duración de las historias en su forma más básica está entre 5 y 10 minutos. Su preparación previa más simple no lleva más de un minuto. Y la recompensa es muy valiosa: diversión, autoestima, capacidades sociales… No, ningún estudio científico avala esta afirmación, pero nos gusta pensarla: una narración Kamishibai de cinco minutos con tus hijos equivale socialmente a tres horas de actividad en Instagram.

7. No me hace falta el armatoste ese del teatro (a.k.a. “qué bonitos los salvamanteles”).

“¡Qué bonitos los salvamanteles!”, escuchamos de vez en cuando cuando alguien ve unas láminas Kamishibai fuera del butai.

“Bueno, esto ya estaba inventado con las flashcards”, nos cuentan cuando explicamos la técnica con las láminas en la mano y sin el teatro.

“Pero, ¿cada lámina es un cuento?”, nos preguntan confundidos al ver las láminas sueltas.

En realidad, no hace falta ese armatoste de madera para contar historias, sean Kamishibai o no. Con sujetar los “folios” de la historia con mis manos, el efecto es el mismo. Que sí, que lo he visto en YouTube.

Si crees que la naturaleza te ha bendecido con un carisma desproporcionado, que tienes tanto poder de captar la atención que ni el espectador más despistado se te resiste, que incluso con tu cara detrás de un puñado de folios tu público se entera de algo… precaución… ¡estás infectada!

Si ya eres asidua de nuestro blog, sabrás cuánto detestamos “dogmatizar” sobre el Kamishibai. A día de hoy, nadie tiene suficiente autoridad científica como para encorsetar la técnica hasta reducirla a un conjunto de normas que definen quién hace Kamishibai en este mundo y quién no, y menos aún si sólo se basan en tradicionalismos o experiencias personales. Kamishibai eres tú, un cuento en láminas y tu público.

Lo que yo decía, que no me hace falta el armatoste ese del teatro. Bueno, no es que no te haga falta, es que lo que vas a conseguir sin él no es ni la mitad de provechoso. Te va a costar horrores predisponer a tu público a la escucha. Vas a necesitar algo más que tu propia voz para conseguir ese halo de misterio y magia que viene incluido en el teatro. Y si encima estás usando folios en lugar de láminas del gramaje apropiado… tu narración se va a degradar de “maravilla” a “chapucilla”. Y, lo creas o no, esto influye enormemente en todo aquello que quieres conseguir al contar un cuento (incluso si el propósito es únicamente entretener).

Sin utilizar el teatro, tu cuento Kamishibai será un precioso muestrario de... salvamanteles.

8. Tiene pinta de ser muy caro.

Se ve que alguien se acercó a Voltaire y le dijo: “La vida es dura”. A lo que él respondió: “¿Comparada con qué?”.

- Por mi experiencia (o por el buen gusto que tengo), todo lo que me llama poderosamente la atención vale un ojo de la cara. El Kamishibai me parece increíble, así que tiene que ser carísimo.

¿Cómo? ¿Que has llegado a pensar esto? Oh, cielos… ¡estás infectada!

- No, lo siento, esta vez no estoy infectada. Me parece bastante caro para lo que ofrece.

Si estuviese fabricado en China, si quienes cortan la madera y graban las letras japonesas en la puerta no fuesen compañeros, si no lo hubiésemos sometido a mil y una narraciones para encontrar un equilibrio entre calidad, facilidad de uso y durabilidad…

- ¿A qué te vuelvo a poner la excusa 5, “ya me lo haré yo, que soy muy apañada”? Sigue siendo muy caro.

Vale, dejemos los argumentos comerciales a parte. El teatro debería hablar por sí mismo (aunque en realidad quienes lo hacen son todos los gaitos kamishibaiyas que usan nuestro Teatro Kamishibai).

- Al grano.

Pues que quizá no deberías ver el Kamishibai como si fuera un libro infantil, tiene muchísimas posibilidades más. Quizá lo que necesitas es encontrar el teatro más adecuado para ti, tanto por necesidades como por presupuesto. Si ves claramente que lo vas a usar en casa, por ejemplo para contar cuentos de buenas noches como nunca, o para tener todo un abanico de actividades que antes ni se te pasaban por la cabeza, desde tan solo 32,95€ te puedes hacer con un Teatro Kamishibai KIDS (A4) de madera...

- Me sigue pareciendo caro.

No quería sacar a Voltaire, pero… ¿comparado con qué?

9. Un regalo estupendo… pero para Navidades.

Efectivamente, en cuanto viste el Kamishibai pensaste que sería uno de los regalos más originales que has hecho en los últimos años. El problema es que… ¡todavía no es época de regalos!

Este síntoma muchas veces viene de la mano del número 2, “ya tenemos suficientes juguetes en casa”, generando un cuadro que parece tener una complicada solución. ¿Y si me convierto en esa persona odiada que les llena la casa de trastos que nunca usan? Quizá lo aprecien más en Navidades, pero, claro, si ni siquiera saben lo que es, ¿cómo lo van a valorar? Y además, si no lo han pedido, seguramente se sientan decepcionados.

¿Te lo dices tú o te lo decimos nosotros? Venga, va… ¡estás infectada!

A lo largo de los años, hemos visto reacciones muy diferentes en aquellos a los que les descubrimos la técnica del Kamishibai por primera vez. Como tú, muchos lo ven como un regalo genial y original. Y la verdad es que lo es. Pero también te invitamos a que le tomes la temperatura a esa idea: si no es muy elevada y la persona que va a recibir el regalo no sabe ni lo que es, te recomendamos que cambies de regalo. Ni siquiera para Navidades.

Cuando alguien no conoce el Kamishibai, no necesita explicaciones maravillosas: necesita vivirlo. Te va a tocar hacer una demostración si no quieres escuchar alguna que otra falsa verdad ("aha, qué regalo tan interesante, muchas gracias"). Y si vas a hacer una demostración, te recomendamos estar muy motivada para hacerla. Así que si el termómetro revienta ante la sola idea de regalar un Kamishibai, no hace falta que lo dejes para Navidades. ¡Siempre será un éxito!

10. Lo usarán una vez y ya.

Mira a tu alrededor. ¿Serías capaz de contar con los dedos de una mano todas aquellas cosas que hace más de tres meses que no usas para nada? Aquellas que cuando entraron en tu vida parecían que la transformarían por completo, pero que luego se han convertido mágicamente en objetos invisibles.

¿Cómo? ¿Que te faltan dedos? ¡Estás infectada!

Efectivamente, es algo que puede ocurrirle incluso al más especial de los Kamishibais: caer en el más absoluto de los olvidos. Después del entusiasmo inicial, de ese día tan mágico donde todos estaban como locos alrededor del teatro contando historias, viene la hora de guardarlo. ¡Ale! A su caja y al fondo del armario. Y ahí se quedó para siempre. Oye, ¿tú crees que cobrará vida por la noche, cuando nadie le ve? ;)

Podemos tener algunas estrategias para que esto no ocurra:

• Que siempre esté a la vista y bien a mano. Dentro de su caja y oculto en el armario nadie se acordará del pobre Kamishibai, y cada día dará más pereza sacarlo de ahí. Es bonito y seguro que encaja con tu decoración.
• Que cada día tenga un aspecto diferente. Un día puede estar cerrado, otro abierto con una lámina nunca vista (recuerda el DIY), otro día puede irse de viaje como el enanito de Amelie...
• Piensa más allá de los cuentos y más allá de la sala de juegos: puede servir para mucho más. ¿Qué podrías hacer con él en la cocina?

11. Somos ya muy mayores.

“Hoy en día hay de todo para los niños. ¡Quién fuera uno!”

“Les encantaría el Kamishibai… si no tuvieran ya diez años”.

Dos comentarios que escuchamos con frecuencia. Si piensas que el Kamishibai es sólo para contar cuentos a los más pequeños… ¡estás infectada!

En un futuro artículo os detallaremos maneras muy distintas de usar un Kamishibai. Y es que no es solo una fantástica herramienta para contar cuentos infantiles, es todo un universo en expansión que se nutre de tus ideas y de tu imaginación. Por eso, no está indicado para ninguna edad en concreto: eso solo lo decides tú.

Bueno, ¡basta ya de excusas! ¿Cuáles son las razones por las que sí tocarías un Kamishibai? Déjanos un comentario más abajo, ¡estamos deseando escucharlas! Y si has encontrado algo de valor en este artículo no dejes de compartirlo y Me-gusta-earlo: nos mantiene muy motivados para seguir explorando esta técnica tan llena de posibilidades.

¡Hasta nuestro próximo artículo!